Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
libertatis romanae auctor
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ephraim in desolatione erit in die correptionis in tribubus israhel ostendi fide
efraim sarà devastato nel giorno del castigo: per le tribù d'israele annunzio una cosa sicura
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes hii in tribubus israhel duodecim haec locutus est eis pater suus benedixitque singulis benedictionibus proprii
tutti questi formano le dodici tribù d'israele, questo è ciò che disse loro il loro padre, quando li ha benedetti; ognuno egli benedisse con una benedizione particolare
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date e vobis viros sapientes et gnaros et quorum conversatio sit probata in tribubus vestris ut ponam eos vobis principe
sceglietevi nelle vostre tribù uomini saggi, intelligenti e stimati, e io li costituirò vostri capi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait samuhel nonne cum parvulus esses in oculis tuis caput in tribubus israhel factus es unxitque te dominus regem super israhe
samuele cominciò: «non sei tu capo delle tribù d'israele, benché piccolo ai tuoi stessi occhi? non ti ha forse il signore consacrato re d'israele
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: