A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
latus sum
sono portato
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper latus tuum
sempre dalla mia parte
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hortus amici mei longus et latus est
amicus meus album equum habet
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in latus inque feri curvam compagibus alvum
on the side and the curved joints of the belly
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed unus militum lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqu
ma uno dei soldati gli colpì il fianco con la lancia e subito ne uscì sangue e acqua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et hoc cum dixisset ostendit eis manus et latus gavisi sunt ergo discipuli viso domin
detto questo, mostrò loro le mani e il costato. e i discepoli gioirono al vedere il signore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce circumdedi te vinculis et non te convertes a latere tuo in latus aliud donec conpleas dies obsidionis tua
in modo che tu non potrai voltarti né da una parte né dall'altra finché tu non abbia compiuto i giorni della tua reclusione
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cubitus ex una parte pendebit et alter ex altera qui plus est in sagorum longitudine utrumque latus tabernaculi protegen
il cubito in eccedenza da una parte, come il cubito in eccedenza dall'altra parte, nel senso della lunghezza dei teli della tenda, ricadranno sui due lati della dimora per coprirla da una parte e dall'altra
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utrumque latus propitiatorii tegant expandentes alas et operientes oraculum respiciantque se mutuo versis vultibus in propitiatorium quo operienda est arc
i cherubini avranno le due ali stese di sopra, proteggendo con le ali il coperchio; saranno rivolti l'uno verso l'altro e le facce dei cherubini saranno rivolte verso il coperchio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupis et agnis quanta sortito obtigit, tecum mihi discordia est, hibericis peruste funibus latus et crura dura compede
non cambia il tipo di fortuna,
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuitque terminus eorum contra aquilonem ab iordane pergens iuxta latus hiericho septentrionalis plagae et inde contra occidentem ad montana conscendens et perveniens in solitudinem bethave
dal lato di settentrione, il loro confine partiva dal giordano, saliva il pendio settentrionale di gerico, saliva per la montagna verso occidente e faceva capo al deserto di bet-aven
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixerunt ergo ei alii discipuli vidimus dominum ille autem dixit eis nisi videro in manibus eius figuram clavorum et mittam digitum meum in locum clavorum et mittam manum meam in latus eius non creda
gli dissero allora gli altri discepoli: «abbiamo visto il signore!». ma egli disse loro: «se non vedo nelle sue mani il segno dei chiodi e non metto il dito nel posto dei chiodi e non metto la mia mano nel suo costato, non crederò»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ibat saul ad latus montis ex parte una david autem et viri eius erant in latere montis ex parte altera porro david desperabat se posse evadere a facie saul itaque saul et viri eius in modum coronae cingebant david et viros eius ut caperent eo
saul procedeva sul fianco del monte da una parte e davide e i suoi uomini sul fianco del monte dall'altra parte. davide cercava in ogni modo di sfuggire a saul e saul e i suoi uomini accerchiavano davide e i suoi uomini per prenderli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
europa terminos habet ab oriente flumen tanaim, maeotida ("meotide", acc. f. sing.) paludem et pon tum, a meridie ("a sud", abl. f. sing.) reliqua nostri maris, ab occidente atlanticum, a septentrione britan nicum oceanum. ab oriente gentium prima est scythia, hinc in aegaei partem pertinet thracia, ei ma cedonia adiungitur. tum graecia prominet aegaeunque ab ionio mari dirmit. hadriatici latus illyris occupat. inter ipsum ("lo stesso", acc. n. sing.) hadriaticum et tuscum italia procurrit. in
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível