Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
capita vestra
alzate la testa
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attollite portae capita vestra
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respicite te levate capita vostra
cercare
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his autem fieri incipientibus respicite et levate capita vestra quoniam adpropinquat redemptio vestr
quando cominceranno ad accadere queste cose, alzatevi e levate il capo, perché la vostra liberazione è vicina»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
locutus est moses ad aaron et ad eleazar atque ithamar filios eius capita vestra nolite nudare et vestimenta nolite scindere ne forte moriamini et super omnem coetum oriatur indignatio fratres vestri et omnis domus israhel plangant incendium quod dominus suscitavi
ad aronne, a eleazaro e a itamar, suoi figli, mosè disse: «non vi scarmigliate i capelli del capo e non vi stracciate le vesti, perché non moriate e il signore non si adiri contro tutta la comunità; ma i vostri fratelli, tutta la casa d'israele, facciano pure lutto a causa della morte fulminea inflitta dal signore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: