Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nolite perdere populum caath de medio levitaru
«badate che la tribù delle famiglie dei keatiti non venga eliminata dai leviti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et erunt eis primitiae de primitiis terrae sanctum sanctorum iuxta terminum levitaru
sarà per loro come una parte sacra prelevata sulla parte consacrata del paese, cosa santissima, a fianco del territorio assegnato ai leviti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et sabathai et iozabed super opera quae erant forinsecus in domo dei a principibus levitaru
sabbetài e iozabàd, preposti al servizio esterno del tempio, fra i capi dei leviti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
steteruntque in ordine suo iuxta dispositionem et legem mosi hominis dei sacerdotes vero suscipiebant effundendum sanguinem de manibus levitaru
occuparono il proprio posto, secondo le regole fissate per loro nella legge di mosè, uomo di dio. i sacerdoti facevano aspersioni con il sangue che ricevevano dai levit
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: