Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magis quam
più di
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magis quam antea
mieux qu'avant
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita mea
la mia vita
Última atualização: 2017-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ei multo magis quam
stava per fare
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te magis quam me amo
minus querfa
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec hominibus magis quam pecori
non piu
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es vita mea
solo tu
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec est vita mea,
questa è la vita
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego te volo vita mea
quiero mi vida
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo magis quam heri, cras minus quam
ti amo più di ieri meno di domani
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
magis magis quam expectandum esset habuimus
di più
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non inventione earum magis quam exemplo clarior
ha istituito le leggi di licurgo, che non hanno spartani,
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puerorum feminarumque irae acres magis quam graves sunt
ho fatto la mia strada lentamente
Última atualização: 2015-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam de
traditori, sfrontati, accecati dall'orgoglio, attaccati ai piaceri più che a dio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est melius quam vita diligentissima
nothing is better than a lifetime searching
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnis curis misera vita mea vexatur
grande cura la triste vita posseduta
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accipite disciplinam meam et non pecuniam doctrinam magis quam aurum eligit
accettate la mia istruzione e non l'argento, la scienza anziché l'oro fino
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem diapsalm
riconosco la mia colpa, il mio peccato mi sta sempre dinanzi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o fida amica, solertia tua vita mea delectatur
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondens autem petrus et apostoli dixerunt oboedire oportet deo magis quam hominibu
rispose allora pietro insieme agli apostoli: «bisogna obbedire a dio piuttosto che agli uomini
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: