Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vos autem estis corpus christi et membra de membr
ora voi siete corpo di cristo e sue membra, ciascuno per la sua parte
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
propter quod deponentes mendacium loquimini veritatem unusquisque cum proximo suo quoniam sumus invicem membr
perciò, bando alla menzogna: dite ciascuno la verità al proprio prossimo; perché siamo membra gli uni degli altri
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et si quid patitur unum membrum conpatiuntur omnia membra sive gloriatur unum membrum congaudent omnia membr
quindi se un membro soffre, tutte le membra soffrono insieme; e se un membro è onorato, tutte le membra gioiscono con lui
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: