Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
velut materiam igni praebentes ad copias misistis
tu hai inviato
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vos misistis ad iohannem et testimonium perhibuit veritat
voi avete inviato messaggeri da giovanni ed egli ha reso testimonianza alla verità
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accusationem quam misistis ad nos manifeste lecta est coram m
il documento che mi avete mandato è stato letto davanti a me accuratamente
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ad eos haec dicit dominus deus israhel ad quem misistis me ut prosternerem preces vestras in conspectu eiu
e riferì loro: «dice il signore, dio di israele, al quale mi avete inviato perché gli presentassi la vostra supplica
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia decepistis animas vestras vos enim misistis me ad dominum deum nostrum dicentes ora pro nobis ad dominum deum nostrum et iuxta omnia quaecumque dixerit tibi dominus deus noster sic adnuntia nobis et faciemu
poiché avete messo a rischio le vostre vite, quando mi avete mandato dal signore vostro dio, dicendomi: intercedi per noi presso il signore nostro dio, dicci ciò che il signore nostro dio dirà e noi lo eseguiremo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: