Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lavamini mundi estote
lasciatevi lavare (siate lavati) e sarete mondi (purificati dei peccati)
Última atualização: 2016-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estote
allora sii paziente
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor mundi
l'amour du monde
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caput mundi
usus facti
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum lux mundi
io sono la luce del mondo non è segue
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
curiositas anima mundi
is the world's curiosity
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cordi jesu mundi redemptori
il cuore divino di gesù redentore
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estote parati, quia nescitis
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estote procul hinc profani
essere tutt'altro che profano
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praeterit figura huius mundi
la figura di questo mondo
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fratres sobrii estote et vigilate
fratelli, siate sobri e osservate
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potire mundorum potire omnis mundi
rather in the world preferably all of the world
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me prece querentes estote nociva caventes
chiedo dell'attore, essere dannoso per evitare di
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me prece querentes estote nociva caventes.
misericordioso
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estote parati quia nescitis diem neque horam
essere pronti, perché né giorno né ora
Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estote parati, quia nescitis diem neque horam
essere preparati, perché non si sa
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estote parati quia neque diem neque horam scite
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estote prudentes sicut serpentes et simplices sicut columbae.
siate prudenti come i serpenti e semplici come le colombe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: