Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego te magis quam me amo
minus querfa
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te et
ich werde
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te volo.
io ti voglio.
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te mecum
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ego te volo vita mea
quiero mi vida
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te tantum diligo
volo te tantum mea
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego te requiero et amant
descansaré y te amaré.
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te creavi, te perdam
io vi ho creato, io vi distruggo
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te absolvo a peccatis tuis
Я освобождаю тебя от твоих грехов
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credat judaeus apella, non ego
credat judaeus apella
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pedicabo ego te et irrumabo pathice
i'm going to fuck you and fuck you anal
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te semper exspectabo, si properas
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid ego te horter? tuam prudentiam novi
perché parlo per esortarti? la tua nuova intuizione
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te requiro, it vos odit, sed opus est tibi
mi manchi
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivo autem iam non ego, vivit vero in me christus
ma non vivo più
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego te nisi quid dederis hostem si quid donaveris amicum iudicabo
vi ho dato, ma cosa succede se si dà il nemico
Última atualização: 2014-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc autem iam non ego operor illud sed quod habitat in me peccatu
quindi non sono più io a farlo, ma il peccato che abita in me
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
factum est autem cum haec diceret extollens vocem quaedam mulier de turba dixit illi beatus venter qui te portavit et ubera quae suxist
mentre diceva questo, una donna alzò la voce di mezzo alla folla e disse: «beato il ventre che ti ha portato e il seno da cui hai preso il latte!»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eugenius michaeli scriptor ego te baptizo in nomine patris et filii et spiritus sancti
io ti battezzo eugenio michele in nome del padre del figlio e dello spirito santo
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igitur non ego pecco in te sed tu contra me male agis indicens mihi bella non iusta iudicet dominus arbiter huius diei inter israhel et inter filios ammo
io non ti ho fatto torto e tu agisci male verso di me, muovendomi guerra; il signore giudice giudichi oggi tra gli israeliti e gli ammoniti!»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: