Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rex sum ego
donec
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis sum ego?
chi sono io?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laeta non sum
sedula discipula es
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego non sum dignus
tu lo dici
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domina non sum dignum
sum tua domina
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic et nunc. tuus sum ego
io sono qui e ora
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sum dignus sed accipio
non sono degno ma accetto
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi sum ego, et vos eritis
dove sono io, potresti
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego non sum dignum domina mea
non sono la mia signora
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expergiscimini, somniare ego non sum
svegliati e sogno io sono
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tremens factus sum ego et timeo
estoy temblando y tengo miedo
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine non sum dignus, sed faciet
non sono degno signore, ma se vuoi io sono pronto
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non fui; fui; non sum; non curo
non c'ero, sono stato; non sono più, non mi preoccupo (lapide di una tomba di epicureo)
Última atualização: 2017-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite ergo solliciti esse, non sum apud vos
non temere, perseveranza
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego autem non sum, sed scio quid amorem esse
italiano
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
noli timere salus tua er protector tuus sum ego
non aver paura e ultimo;
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli timere salus tua ego et protector tuus sum ego
io sono la tua salvezza
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filium meum illis magistris qui implica non sum tradimento
mio figlio quegli insegnanti
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine, exaudi me, quoniam inops et pauper sum ego
rallegratevi a cuore
Última atualização: 2015-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adstitit enim mihi hac nocte angelus dei cuius sum ego et cui deservi
mi è apparso infatti questa notte un angelo del dio al quale appartengo e che servo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: