Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nunquam
mutandis
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunquam ante
mai più, mai prima d'ora
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cedere cogebantur
cedere terreno
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunquam enim succumbs
perché non soccomberà mai
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malo mori quam cedere.
preferisco morire che cedere.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunquam animum demittere
peu importe la flexion
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene agendo nunquam defessus
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nunquam debere, non numquam
non aver paura
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite pulsare nunquam aperietur
non bussare alla porta
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad metam vincere nunquam obliviscar
l'obiettivo non è mai stato quello di vincere oblischivar
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di semper daturi sunt et nunquam accepturi
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunquam adepto in animam viventem igne uri
vivere ardendo senza mai bruciarsi
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunquam se deseremus,sed semper nobiscum erunt
non li lasceremo mai, ma saranno sempre con noi
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunquam adepto in animam viventem igne uri"
completato dal fuoc
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nunquam romae civis praeturam suscipiet priusquam quaesturam gesserit
un cittadino di roma non assumerà mai il prefetto prima di aver effettuato l'acquisto
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunquam perfectis non est, et si quis sapiente sunt, es parva
nessuno è perfetto e se qualcuno crede di esserlo è stupido
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audi israhel vos hodie contra inimicos vestros pugnam committitis non pertimescat cor vestrum nolite metuere nolite cedere nec formidetis eo
e gli dirà: ascolta, israele! voi oggi siete prossimi a dar battaglia ai vostri nemici; il vostro cuore non venga meno; non temete, non vi smarrite e non vi spaventate dinanzi a loro
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
postquam roma a porsenna, etruscorum rege, capta est, c. mucius magnae virtutis et audaciae exemplum populo dedit quia romanos servitute indignos putabat et eis novam libertatem dare volebat. inter romanorum copias dubitatio et timor magni regnabant: urbs nunquam bello victa erat et cives, pavore moti, cum ingenti terrore in forum occurrebant. mucius in hostium castra penetrare constituit. sine mora trans tiberim natavit et ad castra pervenit sed rex nullum paludamentu, nullam coroman hebebat pr
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: