Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parandae epulae
suscipienda bella
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deārum epulae sunt, si invitaris
gli dei mangiavamo piacevolmente cibo sano???
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominae epulae gratae convivis sunt
le signore sono ospiti graditi
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuptiarum epulae in regia convivas delectant
latino
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab athenarum incolis sanctae epulae minerbae praenentur
dagli abitanti di atene
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in amoeba dominae villa a sedulis ancillis mirae epulae convivis parantur
chiama la madre di una casalinga
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in agricolae parva casa misera mensa editur, in villa dominae magnae epulae ministrantur
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
villa rustica romana semper munda et composita erat et a vilica epulae coquebantur et familiae dabantur.
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magna cum prudentia formica respondébat: «dearum epulae sane iucundae sunt, si (“se”) invitaris; tu (“tu”) certe aras frequentas, sed semper a sacerdotibus (“dalle sacerdotesse”) abigèris. non solum in capite (“sulla testa”) reginarum sedes, sed etiam in immunda spurcitia. non labòras neque certe socordia tua divitias congéris; uvas enim in mensis attingis, sed brumà saevà vita tua magna cum ignominia finitur: nam neque miram villam neque parvam casam habes. formicae autem
magna cum prudentia formica respondébat: «dearum epulae sane iucundae sunt, si (“se”) invitaris; tu (“tu”) certe aras frequentas, sed semper a sacerdotibus (“dalle sacerdotesse”) abigèris. non solum in capite (“sulla testa”) reginarum sedes, sed etiam in immunda spurcitia. non labòras neque certe socordia tua divitias congéris; uvas enim in mensis attingis, sed brumà saevà vita tua magna cum ignominia finitur: nam neque miram villam neque parvam casam habes. formicae autem magna diligentia micarum copiam congèrunt, casam promiscuam tamquam (“come”) villam rusticam cum concordia habitant et vitam iucundam atque beatam semper gerunt». ut (“come”) fabella indicat, insolentia atque superbia semper puniuntur,
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: