Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sen audisti obprobria eorum domine omnes cogitationes eorum adversum m
hai udito, signore, i loro insulti, tutte le loro trame contro di me
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quoniam zelus domus tuae comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super m
pioggia abbondante riversavi, o dio, rinvigorivi la tua eredità esausta
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et suscitabo eis germen nominatum et non erunt ultra inminuti fame in terra neque portabunt amplius obprobria gentiu
farò germogliare per loro una florida vegetazione; non saranno più consumati dalla fame nel paese e non soffriranno più il disprezzo delle genti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et scies quia ego dominus audivi universa obprobria tua quae locutus es de montibus israhel dicens deserti nobis dati sunt ad devorandu
saprai allora che io sono il signore. ho udito tutti gli insulti che tu hai proferiti contro i monti d'israele: sono deserti; son dati a noi perché vi pascoliamo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: