Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
orabit pro eo sacerdos et liberabit
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in dearum ara ante pulchram minervae statuam domina orabit
gli abitanti della città vittoria fiera festeggiare
Última atualização: 2014-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere orabit pro domo et iure mundabitu
lascerà andare libero l'uccello vivo, fuori città, per i campi; così farà il rito espiatorio per la casa ed essa sarà monda
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verumtamen in diluvio aquarum multarum ad eum non adproximabun
mi affido alle tue mani; tu mi riscatti, signore, dio fedele
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
offeret arietem inmaculatum de gregibus sacerdoti iuxta mensuram aestimationemque peccati qui orabit pro eo quod nesciens fecerit et dimittetur e
presenterà al sacerdote, come sacrificio di riparazione, un ariete senza difetto, preso dal bestiame minuto, secondo la tua stima; il sacerdote farà per lui il rito espiatorio per l'errore commesso per ignoranza e gli sarà perdonato
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc igitur redde uxorem viro suo quia propheta est et orabit pro te et vives si autem nolueris reddere scito quod morte morieris tu et omnia quae tua sun
ora restituisci la donna di quest'uomo: egli è un profeta: preghi egli per te e tu vivrai. ma se tu non la restituisci, sappi che sarai degno di morte con tutti i tuoi»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumite igitur vobis septem tauros et septem arietes et ite ad servum meum iob et offerte holocaustum pro vobis iob autem servus meus orabit pro vobis faciem eius suscipiam ut non vobis inputetur stultitia neque enim locuti estis ad me recta sicut servus meus io
famm u jobs
Última atualização: 2014-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: