Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pacem relinquo vobis
vitam meam del vobis et meum feci specialmente amo
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pacem
donne
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vobis
a me
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
facet vobis
fai tu
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
annuntio vobis,
ti sto dicendo di questo.
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis»
la pace sia con te;
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da pacem domine
dona pace, o signore
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impetratam pacem, p
vedi combatti vinci
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab eo pacem petivērunt
da quella città,
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defendamus nostram pacem!
difendiamo la nostra pace!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vis pacem para bellum
se vuoi la pace prepara la guerra
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
si vis pacem, para bellum
siamo pronti a tutto
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
legati venerunt pacem questum
gli ambasciatori vennero a chiedere la pace
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nequitiam pacem criminale jura probos
pace inutile
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quam speciosi pedes evangelizantium pacem,
how beautiful are the feet of those who bring glad tidings of peace
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nero qui omnibus consulibus pacem promisit
dicono che i romani avevano deciso di fare la pace
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da pacem, domine, in diebus nostris
dacci la pace, signore, nei giorni della nostra vita
Última atualização: 2018-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igitur qui desiderat pacem, praeparet bellum.
per chi desideri la pace, che prepari la guerra.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pacem relinquo vobis pacem meam do vobis non quomodo mundus dat ego do vobis non turbetur cor vestrum neque formide
vi lascio la pace, vi do la mia pace. non come la dà il mondo, io la do a voi. non sia turbato il vostro cuore e non abbia timore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vis pacem para bellum, si vis bellum para culum
se lo si desidera, preparare una vasca era la guerra,
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: