Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego sum nolite timere
io sono! non temere,
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vobiscum sum nolite timere
non ho paura di te
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum nolite timere e tuo phobia
io sono! non aver paura,
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum
sono nero, bianco, limone e mora
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pax vobis et spiritum tuum
la pace sia con te
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille autem dicit eis ego sum nolite timer
ma egli disse loro: «sono io, non temete»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum est
ego sum est
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hie ego sum,
io sono qui eminenza
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iste ego sum
io sono l'uomo che cerchi
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum salus
tubert gestione ago
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ego sum, interitus
i am decay
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum iniuriam?
ma non smette mai di imparare
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic ego sum vobis
italiano
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vigilabo ego sum vobis
ti sto guardando e ascoltando ma non ti considero
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
statimque iesus locutus est eis dicens habete fiduciam ego sum nolite timer
ma subito gesù parlò loro: «coraggio, sono io, non abbiate paura»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum sicut sum sicut
come sono
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
momordite vos met ipsos ante efigem vultus mei; ego sum: nolite timere
batti, li hai incontrati prima dell'effetto del mio volto; io sono: non abbiate paura
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
felix ego sum qui occurrit vobis
spero
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite converti ad idola nec deos conflatiles faciatis vobis ego dominus deus veste
non rivolgetevi agli idoli, e non fatevi divinità di metallo fuso. io sono il signore, vostro dio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: