Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dominum
altri
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ad dominum
italiano
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per
guardare attraverso
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominum alleluia
gli angeli si rallegrano
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculi mei se per ad dominum
i miei occhi sono sempre il master
Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa vuol dire dominum
cosa vuol dire signore
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cave canem ac dominum
foris
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rogate ergo dominum messis
chiedi al signore del raccolto
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in doctrinis glorificate dominum
la dottrina di tutti
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedicam dominum in omni tempore
benedicam dominum in omni tempore
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedictus benedicat per jesum christum dominum nostrum amen
sia benedetto benedire il signore gesù cristo, amen
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mane clientes venient dominum salutatum
i clienti vengono al mattino per salutare il maestro
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominum deprecemur. te rogamos audinos
signore noi preghiamo
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cristo dominum dimitte mihi si pecco
cristo dominum perdonami se pecco
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adiuro vos per dominum ut legatur epistula omnibus sanctis fratribu
vi scongiuro, per il signore, che si legga questa lettera a tutti i fratelli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iustificati igitur ex fide pacem habeamus ad deum per dominum nostrum iesum christu
giustificati dunque per la fede, noi siamo in pace con dio per mezzo del signore nostro gesù cristo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam non posuit nos deus in iram sed in adquisitionem salutis per dominum nostrum iesum christu
poiché dio non ci ha destinati alla sua collera ma all'acquisto della salvezza per mezzo del signor nostro gesù cristo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non solum autem sed et gloriamur in deo per dominum nostrum iesum christum per quem nunc reconciliationem accepimu
non solo, ma ci gloriamo pure in dio, per mezzo del signore nostro gesù cristo, dal quale ora abbiamo ottenuto la riconciliazione
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratia dei per iesum christum dominum nostrum igitur ego ipse mente servio legi dei carne autem legi peccat
siano rese grazie a dio per mezzo di gesù cristo nostro signore! io dunque, con la mente, servo la legge di dio, con la carne invece la legge del peccato
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc ergo iurate mihi per dominum ut quomodo ego feci vobiscum misericordiam ita et vos faciatis cum domo patris mei detisque mihi signum veru
ora giuratemi per il signore che, come io ho usato benevolenza, anche voi userete benevolenza alla casa di mio padre; datemi dunque un segno cert
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: