Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cum autem pertransissent mysiam descenderunt troade
così, attraversata la misia, discesero a troade
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque pertransissent decem dies percussit dominus nabal et mortuus es
dieci giorni dopo il signore colpì nabal ed egli morì
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum autem pertransissent septem dies factum est verbum domini ad me dicen
al termine di questi sette giorni mi fu rivolta questa parola del signore: «figlio dell'uomo, ti ho posto per sentinella alla casa d'israele
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque pertransissent iordanem venerunt in aroer ad dextram urbis quae est in valle ga
passarono il giordano e cominciarono da aroer e dalla città che è in mezzo al torrente di gad e presso iazer
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque pertransissent dies plurimi et ibi demoraretur prospiciens abimelech palestinorum rex per fenestram vidit eum iocantem cum rebecca uxore su
era là da molto tempo, quando abimèlech, re dei filistei, si affacciò alla finestra e vide isacco scherzare con la propria moglie rebecca
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade: