A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piscatores
soffitto d'oro;
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
et ait illis venite post me et faciam vos fieri piscatores hominu
e disse loro: «seguitemi, vi farò pescatori di uomini»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit eis iesus venite post me et faciam vos fieri piscatores hominu
gesù disse loro: «seguitemi, vi farò diventare pescatori di uomini»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vidit duas naves stantes secus stagnum piscatores autem descenderant et lavabant reti
e la folla gli faceva ressa intorno per ascoltare la parola di dio, vide due barche ormeggiate alla sponda. i pescatori erano scesi e lavavano le reti
Última atualização: 2013-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescen
i pescatori si lamenteranno, gemeranno quanti gettano l'amo nel nilo, quanti stendono le reti sull'acqua saranno desolati
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vivent et stabunt super illa piscatores ab engaddi usque ad engallim siccatio sagenarum erunt plurimae species erunt piscium eius sicut pisces maris magni multitudinis nimia
sulle sue rive vi saranno pescatori: da engàddi a en-eglàim vi sarà una distesa di reti. i pesci, secondo le loro specie, saranno abbondanti come i pesci del mar mediterraneo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: