Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at illi instabant vocibus magnis postulantes ut crucifigeretur et invalescebant voces eoru
essi però insistevano a gran voce, chiedendo che venisse crocifisso; e le loro grida crescevano
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de quo cum essem hierosolymis adierunt me principes sacerdotum et seniores iudaeorum postulantes adversus illum damnatione
durante la mia visita a gerusalemme, si presentarono con accuse i sommi sacerdoti e gli anziani dei giudei per reclamarne la condanna
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideo et nos ex qua die audivimus non cessamus pro vobis orantes et postulantes ut impleamini agnitione voluntatis eius in omni sapientia et intellectu spirital
perciò anche noi, da quando abbiamo saputo questo, non cessiamo di pregare per voi, e di chiedere che abbiate una conoscenza piena della sua volontà con ogni sapienza e intelligenza spirituale
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: