Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prae
prima che la siccità
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prae est
bail is
Última atualização: 2015-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prae ceteris
ma sopra tutti gli altri
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nebula in collibus arduis rorantem sal
la nebbia sale agli irti colli piovigginando
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prae illa tempestate
oppido
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
et prae se ferre
et être d'extrême
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prae umida natura loci
a causa della natura della umido
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia magna stella rex prae
re della grande stella ti prego
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
milites prae timore duci non parebant
, non poteva essere visto a causa della paura dei soldati,
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prae desidia historiae peritae non sumus
non siamo qualificati per la storia pigrizia
Última atualização: 2014-02-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
me prae ceteris mortalibus beauty esse censeo
che poteva chiedere ogni cosa da loro
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agricolae prae nimis vectigalibus non potresti
la sicilia è famosa per gli ulivi e i vigneti
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nautae prae procella ad insulam non remeant
i marinai più che la tempesta che non restituisce mai
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copiae prae pugna properant et per latium in campaniam movent
affrettatevi, e attraversano la campania e il lazio per combattere le forze di
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cutis mea denigrata est super me et ossa mea aruerunt prae caumat
la mia pelle si è annerita, mi si stacca e le mie ossa bruciano dall'arsura
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regite iram, prae ira enim recte iudicare non possum neque agere
10:11 pm
Última atualização: 2014-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum surrexisset ab oratione et venisset ad discipulos suos invenit eos dormientes prae tristiti
poi, rialzatosi dalla preghiera, andò dai discepoli e li trovò che dormivano per la tristezza
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adhuc autem illis non credentibus et mirantibus prae gaudio dixit habetis hic aliquid quod manducetu
ma poiché per la grande gioia ancora non credevano ed erano stupefatti, disse: «avete qui qualche cosa da mangiare?»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erunt signa in sole et luna et stellis et in terris pressura gentium prae confusione sonitus maris et fluctuu
vi saranno segni nel sole, nella luna e nelle stelle, e sulla terra angoscia di popoli in ansia per il fragore del mare e dei flutti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: