Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
domina et ancillae
essi sono master e slave
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pulchrae puellae et bonae
bella ragazza
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ante vesperum domina et ancillae
ante vesperum
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domina et ancillae hostias abicitur
padrona e schiave vittime di marinai
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in silvis puellae et ferae erant
c'erano molti animali selvatici nella for
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominae et ancillae escam columbis ferunt
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puellae et matronae deam colunt se aras pulchris rosis et violis ornant. vesta benevola es
le famiglie di vesta, la dea è lei stessa; abiti di fiamma e altari della dea, la fiamma sacra brucia sempre
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matronae et ancillae in templo vestae orabant.
le donne e le ragazze sposate
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matronae puellae et in deae ara hostias sacras ponunt atque mactant
hai conosciuto il luogo santo il sacrificio dell'altare della dea e delle sue damigelle, e le hanno massacrate tutte le donne sposate nel
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
interdum servi et ancillae ob desidiam a feris dominis obsurgantur et castigantur
legno poeta incundam
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vesta familiae dea est; flamma vestae sacra est et in aris deae sacris flamma semper ardet. puellae et matronae deam colunt se aras pulchris rosis et violis ornant. vesta benevola es
le famiglie di vesta, la dea è lei stessa; abiti di fiamma e altari della dea, la fiamma sacra brucia sempre
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habentes paleas et faenum in asinorum pabulum et panem ac vinum in meos et ancillae tuae usus et pueri qui mecum est nulla re indigemus nisi hospiti
eppure abbiamo paglia e foraggio per i nostri asini e anche pane e vino per me, per la tua serva e per il giovane che è con i tuoi servi; non ci manca nulla»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: