Você procurou por: quare (Latim - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Italiano

Informações

Latim

quare

Italiano

il braccio sinistro;

Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare iure

Italiano

Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare dubitast

Italiano

poca fede

Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare conturbas me

Italiano

perché sei turbato?

Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

miseret quare non consideras

Italiano

non hai pietà di me

Última atualização: 2015-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

modicae fidei quare dubitast

Italiano

modicae fidei quare dubitasti

Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

modĭcae fidĕi, quare dubitasti?

Italiano

homo modicae fidei quia dubitasti

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

deus meus deus meus quare me dereliquisti

Italiano

abbandonato

Última atualização: 2013-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare in pueritia coitus non contingat

Italiano

perché durante l'infanzia

Última atualização: 2014-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

si autem et sic impius sum quare frustra laborav

Italiano

se sono colpevole, perché affaticarmi invano

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quis est qui iudicetur mecum veniat quare tacens consumo

Italiano

chi vuol muover causa contro di me? perché allora tacerò, pronto a morire

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et accedentes discipuli dixerunt ei quare in parabolis loqueris ei

Italiano

gli si avvicinarono allora i discepoli e gli dissero: «perché parli loro in parabole?»

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun

Italiano

perché dare la luce a un infelice e la vita a chi ha l'amarezza nel cuore

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

bacchanalia semper laeta sunt et affrenata quare multi bacchum contemnunt

Italiano

bacco, il dio del vino e allegria

Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare quia non ex fide sed quasi ex operibus offenderunt in lapidem offensioni

Italiano

e perché mai? perché non la ricercava dalla fede, ma come se derivasse dalle opere. hanno urtato così contro la pietra d'inciampo

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare ergo rubrum est indumentum tuum et vestimenta tua sicut calcantium in torcular

Italiano

- perché rossa è la tua veste e i tuoi abiti come quelli di chi pigia nel tino

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare adteritis populum meum et facies pauperum commolitis dicit dominus deus exercituu

Italiano

qual diritto avete di opprimere il mio popolo, di pestare la faccia ai poveri?». oracolo del signore, signore degli eserciti

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et ait ad eum david quare non timuisti mittere manum tuam ut occideres christum domin

Italiano

davide gli disse allora: «come non hai provato timore nello stendere la mano per uccidere il consacrato del signore?»

Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et videntes pharisaei dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat magister veste

Italiano

vedendo ciò, i farisei dicevano ai suoi discepoli: «perché il vostro maestro mangia insieme ai pubblicani e ai peccatori?»

Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare puto nullam fidem nobis praebendam esse tam fallacibus auspiciis et saepe haruspices falsa vaticinatos esse

Italiano

penso che nessuna fede dovrebbe essere data a tali falsi presagi, e che gli indovini hanno spesso profetizzato il falso

Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,740,525,459 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK