Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibi
dove sia
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibi haud
cortesemente
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atque ibi
e li
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid novi, ibi
come va amico mio
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi nos ibi
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego ibi tibi ero
ovunque tu vada, sarò lì io,
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ubi nos, ibi lex
dove siamo, ci sono io
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi tu-ibi ego
dove ci-i
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibi canis argus
sicuramente non é così, ora studia sul aerio
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi amor, ibi anima
dove c'è amore, c'è anima
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi focus ibi domus
ubi focus domus ibi
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ubi ictus, ibi actus
dove ha colpito, ci siamo
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idcirco vocatus est locus ille bersabee quia ibi uterque iuraverun
per questo quel luogo si chiamò bersabea, perché là fecero giuramento tutti e due
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia manda remanda manda remanda expecta reexpecta expecta reexpecta modicum ibi modicum ib
sì: precetto su precetto, precetto su precetto, norma su norma, norma su norma, un po' qui, un po' là»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misit itaque vir dei ad regem israhel dicens cave ne transeas in loco illo quia ibi syri in insidiis sun
l'uomo di dio mandò a dire al re di israele: «guardati dal passare per quel punto, perché là stanno scendendo gli aramei»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et hic quidem decimas morientes homines accipiunt ibi autem contestatus quia vivi
inoltre, qui riscuotono le decime uomini mortali; là invece le riscuote uno di cui si attesta che vive
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes nequitiae eorum in galgal quia ibi exosos habui eos propter malitiam adinventionum eorum de domo mea eiciam eos non addam ut diligam eos omnes principes eorum recedente
tutta la loro malizia s'è manifestata a gàlgala, è là che ho preso a odiarli. per i loro misfatti li scaccerò dalla mia casa, non avrò più amore per loro; tutti i loro capi sono ribelli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: