Você procurou por: quod absit (Latim - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

Italian

Informações

Latin

quod absit

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Italiano

Informações

Latim

absit

Italiano

lontano da tutto il

Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quod

Italiano

insegna che spesso fa male

Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

absit autem

Italiano

lontano

Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quod est

Italiano

È quello che è

Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

propterea quod

Italiano

a causa di ciò

Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quod  accepit

Italiano

ho consegnato ciò che ho ricevuto

Última atualização: 2023-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

absit violentia rebus

Italiano

tutte le cose fluiscono spontaneamente, ma non c'è violenza.

Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

a naribus absit mucus

Italiano

sacrificato

Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

absit gloriari nisi in cruce

Italiano

Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

absit istud dedecus a sanguine nostro

Italiano

ma lontano sia questa disgrazia dal nostro sangue

Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quod fecit fecit

Italiano

he did what he did

Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

absit gloriari nisi in cruce domini nostri iesu christi

Italiano

dovrei vantarmi se non nella croce

Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

respondensque ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolio

Italiano

ioab rispose: «lungi, lungi da me l'idea di distruggere e di rovinare

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ideo viri cordati audite me absit a deo impietas et ab omnipotente iniquita

Italiano

perciò ascoltatemi, uomini di senno: lungi da dio l'iniquità e dall'onnipotente l'ingiustizia

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ait autem petrus absit domine quia numquam manducavi omne commune et inmundu

Italiano

ma pietro rispose: «no davvero, signore, poiché io non ho mai mangiato nulla di profano e di immondo»

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

responditque populus et ait absit a nobis ut relinquamus dominum et serviamus diis alieni

Italiano

allora il popolo rispose e disse: «lungi da noi l'abbandonare il signore per servire altri dei

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quod ergo bonum est mihi factum est mors absit sed peccatum ut appareat peccatum per bonum mihi operatum est mortem ut fiat supra modum peccans peccatum per mandatu

Italiano

ciò che è bene è allora diventato morte per me? no davvero! e' invece il peccato: esso per rivelarsi peccato mi ha dato la morte servendosi di ciò che è bene, perché il peccato apparisse oltre misura peccaminoso per mezzo del comandamento

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,740,268,733 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK