Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tunc heli ait ei vade in pace et deus israhel det tibi petitionem quam rogasti eu
allora eli le rispose: «và in pace e il dio d'israele ascolti la domanda che gli hai fatto»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tunc vocavit illum dominus suus et ait illi serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti m
allora il padrone fece chiamare quell'uomo e gli disse: servo malvagio, io ti ho condonato tutto il debito perché mi hai pregato
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et misit isaias filius amos ad ezechiam dicens haec dicit dominus deus israhel pro quibus rogasti me de sennacherib rege assyrioru
allora isaia, figlio di amoz mandò a dire a ezechia: «così dice il signore, dio di israele: ho udito quanto hai chiesto nella tua preghiera riguardo a sennàcherib re di assiria
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: