Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sic et resurrectio mortuorum seminatur in corruptione surgit in incorruption
così anche la risurrezione dei morti: si semina corruttibile e risorge incorruttibile
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seminatur in ignobilitate surgit in gloria seminatur in infirmitate surgit in virtut
si semina ignobile e risorge glorioso, si semina debole e risorge pieno di forza
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es
si semina un corpo animale, risorge un corpo spirituale. ch
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hii autem sunt qui circa viam ubi seminatur verbum et cum audierint confestim venit satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eoru
quelli lungo la strada sono coloro nei quali viene seminata la parola; ma quando l'ascoltano, subito viene satana, e porta via la parola seminata in loro
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: