Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per caelum
susurrabant
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caelum denique
finalmente l'angelo del cielo
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si modo
sin
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non caelum onager
il paradiso non è un asino selvaggio
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si valetis,
se stai bene, va bene;
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laudato si'
rigonfiamento
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fiat justitia ruat caelum
la verità vince tutt
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heri caelum nubilum erat.
era nuvoloso, ieri.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fiat justica et ruat caelum
sia fatta giustizia e cada pure il cielo.
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per mare per terram per caelum
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subito nubes caelum obscuraverunt.
improvvisamente le nubi oscurarono il cielo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus fugit et caelum vertit
tempus fugit et caelum vertit
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut horatius poeta scribit, caelum
come scrive eil poeta orazio, "cielo"
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si ascendero in caelum tu illic es si descendero ad infernum ade
il signore completerà per me l'opera sua. signore, la tua bontà dura per sempre: non abbandonare l'opera delle tue mani
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adiuvet te ipsum quod caelum adiuvat te
aiutati che dio ti aiuta
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pessimum aegro caelum est, quod aegrum fecit
peggiore malattia del paziente è quello che ha reso
Última atualização: 2015-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suspice caelum, et numera stellas si potes.
guarda il cielo e conta le stelle, se puoi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,mors ultra non erit quia novum caelum dabitur nobis
oltre la morte ci sarà dato un nuovo cielo
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: