Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oculi omnium in te sperant, domine
gli occhi di tutti sperano in te, signore
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculi omnium in te sperant, domine e tu da escam illis in tempore opportuno...
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in quam duodecim tribus nostrae nocte ac die deservientes sperant devenire de qua spe accusor a iudaeis re
e che le nostre dodici tribù sperano di vedere compiuta, servendo dio notte e giorno con perseveranza. di questa speranza, o re, sono ora incolpato dai giudei
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculi omnium in te sperant, domine: ut das illis escam in tempore opportuno.
gli occhi di tutti sperano in te, o signore: che tu darai da mangiare
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui autem sperant in domino mutabunt fortitudinem adsument pinnas sicut aquilae current et non laborabunt ambulabunt et non deficien
ma quanti sperano nel signore riacquistano forza, mettono ali come aquile, corrono senza affannarsi, camminano senza stancarsi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuu
gioiscano quanti in te si rifugiano, esultino senza fine. tu li proteggi e in te si allieteranno quanti amano il tuo nome
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fulvia et graecina servae lucinae, matronae romanae, sunt, sed dominam, nimium severam, non amant. nam lucina saepe molesta est et servas obiurgat et vexat. ideo fluvia et graecina dinam, puellarum patronam, orant atque deae tutelam sperant.
et graecina servae lucinae fulvia genitis, matronae romanae, sunt, sed dominam, nimiumque gestis severam, non amant. nam saepe lucinam iustosque molesta est servas et obiurgat et vexat. ideo fluvia et graecina dinam, girls patronam, orant atque tutelam sperant deae.
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: