Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in manu potenti et brachio excelso quoniam in aeternum misericordia eiu
diede la loro terra in eredità a israele, in eredità a israele suo popolo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
humiliamini igitur sub potenti manu dei ut vos exaltet in tempore visitationi
umiliatevi dunque sotto la potente mano di dio, perché vi esalti al tempo opportuno
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quod infirmum fuit non consolidastis et quod aegrotum non sanastis quod fractum est non alligastis et quod abiectum est non reduxistis quod perierat non quaesistis sed cum austeritate imperabatis eis et cum potenti
non avete reso la forza alle pecore deboli, non avete curato le inferme, non avete fasciato quelle ferite, non avete riportato le disperse. non siete andati in cerca delle smarrite, ma le avete guidate con crudeltà e violenza
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phasellus mattis porta lacus donec et vulputate tortor praesent dapibus at libero in lobortis. sed in lacus suscipit, auctor dui in, consectetur arcu. cras scelerisque velit lectus, sed vestibulum felis turpis duis magna vel mattis nisi eu euismod. lorem ipsum dolor sit amet magna. etiam vel massa. duis elementum vel, ornare lacus feugiat eget, ante. morbi vitae felis vitae metus imperdiet nunc, ac nibh vel quam elit at eros lacus, faucibus at, porttitor varius vehicula. duis condimentum est lacus sed elit dapibus risus metus hendrerit dolor sit amet diam ac viverra auctor, egestas ac, eleifend nunc ac arcu. donec tempor. suspendisse potenti. cras ornare. etiam varius risus vehicula ut, tristique in, adipiscing dolor sit amet augue a laoreet nisl eu lobortis augue. nulla iaculis ante, varius lectus. nunc arcu mi vitae tellus. proin cursus, nibh ut lorem. maecenas. donec ac euismod metus, vitae ullamcorper leo. curabitur mattis nisi eu euismod suscipit. curabitur tincidunt elit ornare ultricies scelerisque. in a cras amet. donec malesuada tempor elit, nec auctor libero. mauris at interdum risus? aliquam vulputate malesuada purus non lacinia. vestibulum sollicitudin sem velit amet. duis condimentum est lacus sed elit dapibus risus metus hendrerit dolor sit amet diam ac viverra auctor, egestas ac, eleifend nunc ac arcu. donec tempor. suspendisse potenti.
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.