Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tibi
sconosciuto
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ave tibi
buon compleanno
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at tibi,
ma all'improvviso sei venuto da me caninio
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut tibi?
come te?
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intellectum tibi dabo
alis oculos suos velant
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec omnia tibi dabo
haec omnia
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus tibi
il signore ti benedica
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
prosit, tibi
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod vis: omnia tibi dabo
ti darò tutti questi
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tibi dabo claves regni caelorum
i will give you the keys of the kingdom
Última atualização: 2020-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dabo vobis omnia bona
i will give you all good things
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ibi dabo tibi ubera mea.
quivi ti darò le mie carezze.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vincenti dabo manna absconditum
italiano
Última atualização: 2024-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ego dabo vobis dabis mihi
io ti do se tu mi dai
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da mihi solem, dabo tibi horam
tornerò, tu mai
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
operam dabo ut inter amicos recipiantur
cercherò
Última atualização: 2024-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intellectum tibi dabo, et instruam te in via hac qua gradieris; firmabo super te oculos meos
ti darò comprensione
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in die illo pullulabit cornu domui israhel et tibi dabo apertum os in medio eorum et scient quoniam ego dominu
in quel giorno io farò spuntare un potente per la casa d'israele e a te farò aprire la bocca in mezzo a loro: sapranno che io sono il signore»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dominum innixum scalae dicentem sibi ego sum dominus deus abraham patris tui et deus isaac terram in qua dormis tibi dabo et semini tu
ecco il signore gli stava davanti e disse: «io sono il signore, il dio di abramo tuo padre e il dio di isacco. la terra sulla quale tu sei coricato la darò a te e alla tua discendenza
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et iuravit illi quia quicquid petieris dabo tibi licet dimidium regni me
e le fece questo giuramento: «qualsiasi cosa mi chiederai, te la darò, fosse anche la metà del mio regno»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: