A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unde venis? quo is
quo is
Última atualização: 2019-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unde venis et quo is
dove stai andando?
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unde venis?
da dove vieni?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unde venis
chi
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento unde venis
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cui dixit dominus unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi ea
il signore chiese a satana: «da dove vieni?». satana rispose al signore: «da un giro sulla terra, che ho percorsa»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elevatisque oculis vidit senex sedentem hominem cum sarcinulis suis in platea civitatis et dixit ad eum unde venis et quo vadi
alzati gli occhi, vide quel viandante sulla piazza della città. il vecchio gli disse: «dove vai e da dove vieni?»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut diceret dominus ad satan unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi ea
il signore disse a satana: «da dove vieni?». satana rispose al signore: «da un giro sulla terra che ho percorsa»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interrogatus est ab eo unde venis qui respondit levita sum de bethleem iuda et vado ut habitem ubi potuero et utile mihi esse perspexer
mica gli domandò: «da dove vieni?». gli rispose: «sono un levita di betlemme di giuda e vado a cercare una dimora dove la troverò»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: