Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ipse valere opto
voglio che io mio bene dipenda da me
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opto
desidero
Última atualização: 2012-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipse valere ipso
italiano
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliqua re valere
qualsiasi forza
Última atualização: 2019-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tibi optima opto
io ti auguro il meglio
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opto omnia bona tibi
i wish all good things to you
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est mortale quod opto
non cerco le cose mortali
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tam pretioso munere humana redemtio agitur, ut homo deum valere videtur
tanto è prezioso il dono dell'umana redenzione, che l'uomo vuole vedere quanto vale dio
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia bona tibi opto dici bona verba
tutto bene per te
Última atualização: 2020-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si statim ab anno incipientis iobelei voverit agrum quanto valere potest tanto aestimabitu
se consacra la sua terra dall'anno del giubileo, il prezzo resterà intero secondo la stima
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et paulus opto apud deum et in modico et in magno non tantum te sed et omnes hos qui audiunt hodie fieri tales qualis et ego sum exceptis vinculis hi
e paolo: «per poco o per molto, io vorrei supplicare dio che non soltanto tu, ma quanti oggi mi ascoltano diventassero così come sono io, eccetto queste catene!»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: