A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habemus sanctus
abbiamo st.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce rex tuus sanctus
behold your holy king
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ergo qui bibit sanctus est
therefore he that drinks is holy
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coleus dominus sanctus animus
st. mind the bag
Última atualização: 2019-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum venerit invenit scopis mundata
venuto, la trova spazzata e adorna
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia marco dabo cum in urbem venerit
tutte le cose io ti darò, se mi ami
Última atualização: 2014-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in die illa cum venerit fugiens ad te ut adnuntiet tib
allora verrà a te un profugo per dartene notizia
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si venerit ad me non videbo si abierit non intellegam eu
ecco, mi passa vicino e non lo vedo, se ne va e di lui non m'accorgo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es
ma quando verrà ciò che è perfetto, quello che è imperfetto scomparirà
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente
beato quel servo che il padrone al suo ritorno troverà ad agire così
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cognoscite fratrem nostrum timotheum dimissum cum quo si celerius venerit videbo vo
sappiate che il nostro fratello timòteo è stato messo in libertà; se arriva presto, vi vedrò insieme con lui
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobriu
con l'empietà viene il disprezzo, con il disonore anche l'ignominia
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia cum iobelei venerit dies sanctificatus erit domino et possessio consecrata ad ius pertinet sacerdotu
ma quel pezzo di terra, quando al giubileo il compratore ne uscirà, sarà sacro al signore, come un campo votato allo sterminio, e diventerà proprietà del sacerdote
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exaltate dominum deum nostrum et adorate in monte sancto eius quoniam sanctus dominus deus noste
davanti al signore che viene, che viene a giudicare la terra. giudicherà il mondo con giustizia e i popoli con rettitudine
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum inruerit repentina calamitas et interitus quasi tempestas ingruerit quando venerit super vos tribulatio et angusti
quando come una tempesta vi piomberà addosso il terrore, quando la disgrazia vi raggiungerà come un uragano, quando vi colpirà l'angoscia e la tribolazione
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem venerit filius hominis in maiestate sua et omnes angeli cum eo tunc sedebit super sedem maiestatis sua
quando il figlio dell'uomo verrà nella sua gloria con tutti i suoi angeli, si siederà sul trono della sua gloria
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et clamabant alter ad alterum et dicebant sanctus sanctus sanctus dominus exercituum plena est omnis terra gloria eiu
proclamavano l'uno all'altro: tutta la terra è piena della sua gloria»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et pascent terram assur in gladio et terram nemrod in lanceis eius et liberabit ab assur cum venerit in terram nostram et cum calcaverit in finibus nostri
il resto di giacobbe sarà, in mezzo a molti popoli, come rugiada mandata dal signore e come pioggia che cade sull'erba, che non attende nulla dall'uomo e nulla spera dai figli dell'uomo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: