Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
accessit ad venientes
morte da lontano
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romanorum tela sunt
armi romane
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum multa tela superincidunt
orazio armato di coclei si gettò nel tevere
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ragno tesse la tela
1 ragno tesse la tela
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et conveniunt ad eum pharisaei et quidam de scribis venientes ab hierosolymi
e si riunirono attorno a lui i farisei e alcuni degli scribi venuti da gerusalemme
Última atualização: 2014-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nostris saggittae et tela defuerunt
dopo la battaglia
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inter tela hostium tiberiam tranavit
l'ultimo
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pastores autem fugerunt et venientes in civitatem nuntiaverunt omnia et de his qui daemonia habueran
i mandriani allora fuggirono ed entrati in città raccontarono ogni cosa e il fatto degli indemoniati
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tela, iaculis et gladii arma romanorum sunt
dardi, giavellotti e spade sono le armi dei romani
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et factum est discumbente eo in domo ecce multi publicani et peccatores venientes discumbebant cum iesu et discipulis eiu
mentre gesù sedeva a mensa in casa, sopraggiunsero molti pubblicani e peccatori e si misero a tavola con lui e con i discepoli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tela sexaque de summo monte in hostes coniecta sunt
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
videns autem multos pharisaeorum et sadducaeorum venientes ad baptismum suum dixit eis progenies viperarum quis demonstravit vobis fugere a futura ir
vedendo però molti farisei e sadducei venire al suo battesimo, disse loro: «razza di vipere! chi vi ha suggerito di sottrarvi all'ira imminente
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
videntes autem filii prophetarum qui erant in hiericho de contra dixerunt requievit spiritus heliae super heliseum et venientes in occursum eius adoraverunt eum proni in terra
vistolo da una certa distanza, i figli dei profeti di gerico dissero: «lo spirito di elia si è posato su eliseo». gli andarono incontro e si prostrarono a terra davanti a lui
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur et consumpti sunt absque ulla sp
i miei giorni sono stati più veloci d'una spola, sono finiti senza speranza
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
horatius cocles armatus in tiberim desiluit et inter crebra tela hostium incolumis ad suos tranavit
orazio coclite armati balzarono nel tevere
Última atualização: 2015-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam de edito atque aequo loco a gallis pila atque tela missae sunt auxilia e castris clamatae sunt
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: