Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veterem
topo
Última atualização: 2015-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veterem viatorem
città felice
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domum veterem colo.
abito una vecchia casa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite mentiri invicem expoliantes vos veterem hominem cum actibus eiu
non mentitevi gli uni gli altri. vi siete infatti spogliati dell'uomo vecchio con le sue azion
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deponere vos secundum pristinam conversationem veterem hominem qui corrumpitur secundum desideria errori
per la quale dovete deporre l'uomo vecchio con la condotta di prima, l'uomo che si corrompe dietro le passioni ingannatric
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia su
orsù, uccidiamolo e gettiamolo in qualche cisterna! poi diremo: una bestia feroce l'ha divorato! così vedremo che ne sarà dei suoi sogni!»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olim rusticus urbanum murem mus paupere fertur accepisse cavo, veterem vetus hospes amicum, asper et attentus quaesitis, ut tamen artum solveret hospitiis animum
una volta poveri rurali e urbani, topo, tana del topo viene ricevuto, il vecchio ospite un vecchio amico
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
illi propter hominum multitudinem et veterem belli gloriam paucitatemque nostrorum facilem sibi victoriam existimabat; attamen tutius arbitrabantur obsessis viis, commeatu intercluso, sine sullo vulnere victoriam obtinere; si autem propter inopiam rei frumentariae romani se recipere coepissent, eos impeditos in agmine et sub sarcinis infirmiare animo auoriri cogitabat
latin respergo
Última atualização: 2015-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: