Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
descenderuntque volucres super cadavera et abigebat eas abra
荒い鳥が死体の上に降りるとき、アブラムはこれを追い払った。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descenderuntque vivi in infernum operti humo et perierunt de medio multitudini
すなわち、彼らと、彼らに属するものは、皆生きながら陰府に下り、地はその上を閉じふさいで、彼らは会衆のうちから、断ち滅ぼされた。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulerunt ergo viri munera et pecuniam duplicem et beniamin descenderuntque in aegyptum et steterunt coram iosep
そこでその人々は贈り物を取り、また倍額の銀を携え、ベニヤミンを連れ、立ってエジプトへ下り、ヨセフの前に立った。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: