Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sicut et david dicit beatitudinem hominis cui deus accepto fert iustitiam sine operibu
ダビデもまた、行いがなくても神に義と認められた人の幸福について、次のように言っている、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ego sum vitis vos palmites qui manet in me et ego in eo hic fert fructum multum quia sine me nihil potestis facer
わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。もし人がわたしにつながっており、またわたしがその人とつながっておれば、その人は実を豊かに結ぶようになる。わたしから離れては、あなたがたは何一つできないからである。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: