Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ut parentur mihi ligna plurima domus enim quam cupio aedificare magna est nimis et inclit
わたしのためにたくさんの材木を備えさせてください。わたしの建てる家は非常に広大なものですから。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
propterea haec dicit dominus ad ioachim filium iosiae regem iuda non plangent eum vae frater et vae fratres non concrepabunt ei vae domine et vae inclit
それゆえ、主はユダの王ヨシヤの子エホヤキムについてこう言われる、「人々は『悲しいかな、わが兄』、『悲しいかな、わが姉』と言って、彼のために嘆かない。また『悲しいかな、主君よ』、『悲しいかな、陛下よ』と言って嘆かない。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: