Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lavabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domin
主よ、あなたのあわれみと、いつくしみとを思い出してください。これはいにしえから絶えることがなかったのです。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus mea
彼は弱い者と乏しい者とをあわれみ、乏しい者のいのちを救い、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit haec non movebitur in aeternu
その時、彼らは大いに恐れた。神は正しい者のやからと共におられるからである。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quia ecce in civitate in qua invocatum est nomen meum ego incipio adfligere et vos quasi innocentes inmunes eritis non eritis inmunes gladium enim ego voco super omnes habitatores terrae dicit dominus exercituu
見よ、わたしの名をもって呼ばれるこの町にさえ災を下すのだ。どうしてあなたがたが罰を免れることができようか。あなたがたは罰を免れることはできない。わたしがつるぎを呼び寄せて、地に住むすべての者を攻めるからであると、万軍の主は仰せられる』。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: