A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et transeunte inde iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri fili davi
mi gṛuḥ sidna Ɛisa syenna, tebɛen-t sin iderɣalen, țɛeggiḍen : a mmi-s n sidna dawed, ḥunn fell-aɣ !
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cui autem similem aestimabo generationem istam similis est pueris sedentibus in foro qui clamantes coaequalibu
Ɣer wuɣuṛ ara metleɣ lǧil-agi ? icuba ɣer warrac yeqqimen deg uzniq, ssawalen i warrac nniḍen, qqaṛen asen :
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multi enim eorum qui habebant spiritus inmundos clamantes voce magna exiebant multi autem paralytici et claudi curati sun
axaṭer leǧnun țeffɣen s leɛyaḍ seg waṭas n yemdanen ițțumelken, aṭas daɣen n iquḍaṛen akk-d wid ikerfen i geḥlan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et cum non invenissent eos trahebant iasonem et quosdam fratres ad principes civitatis clamantes quoniam hii qui orbem concitant et huc venerun
imi ur ten-ufin ara, zuɣṛen-d yazun d kra n watmaten ɣer lḥukkam n temdint, bdan țɛeggiḍen : d irgazen-agi i gerwin ddunit, atan usan-d armi d ɣuṛ-nneɣ,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit festus agrippa rex et omnes qui simul adestis nobiscum viri videtis hunc de quo omnis multitudo iudaeorum interpellavit me hierosolymis petens et hic clamantes non oportere eum vivere ampliu
dɣa yenna : ay agellid aɣribas akk-d kunwi i gḥedṛen dagi ! argaz-agi, d win akken i ɣef d-ccetkan wat isṛail ama di temdint n lquds ama dagi ; țɛeggiḍen qqaṛen : « ilaq ad immet »!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: