Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
idcirco praecipio tibi ut tres civitates aequalis inter se spatii divida
todėl įsakau paskirti tris miestus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arguis verbis eum qui non est aequalis tui et loqueris quod tibi non expedi
ar jis kalba netinkamus žodžius ir sako tai, kas neatneša nieko gero?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dixitque dominus ad mosen sume tibi aromata stacten et onycha galbanen boni odoris et tus lucidissimum aequalis ponderis erunt omni
ir viešpats tarė mozei: “imk kvepalų: stakto, miros, balzamo, galbano ir skaidrių sakų visų vienodą svorį.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pondus habebis iustum et verum et modius aequalis et verus erit tibi ut multo vivas tempore super terram quam dominus deus tuus dederit tib
naudok teisingus ir tikrus saikus bei matus, kad ilgai gyventum žemėje, kurią viešpats, tavo dievas, tau duoda.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: