Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tu
gulėdamas jis mąsto nedorybes, eina negeru keliu, neatsisako pikta.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerva carissima et gratissimus hinulus ubera eius inebrient te omni tempore in amore illius delectare iugite
ji kaip miela stirna, kaip grakšti elnė. tegul jos krūtys tenkina tave visą laiką, nuolat mėgaukis jos meile.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
octogenarius sum hodie numquid vigent sensus mei ad discernendum suave aut amarum aut delectare potest servum tuum cibus et potus vel audire ultra possum vocem cantorum atque cantricum quare servus tuus fit oneri domino meo reg
man šiandien jau aštuoniasdešimt metų. ar aš atskirsiu, kas gera ir kas bloga? ar pajusiu tavo valgių ir gėrimų skonį? ar beišgirsiu dainuojančių vyrų ar moterų balsus? tai kodėl tavo tarnas turėtų būti našta mano valdovui karaliui?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: