Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terr
tu pamėgai teisumą ir neapkentei nedorybės, todėl patepė tave dievas, tavasis dievas, džiaugsmo aliejumi daugiau negu tavo bendrus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et coegerunt illum dicentes mane nobiscum quoniam advesperascit et inclinata est iam dies et intravit cum illi
bet jie sulaikė jį, sakydami: “pasilik su mumis! vakaras arti, diena jau baigiasi”. jis užsuko ir pasiliko su jais.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu
jos namai veda į mirtį, jos takaipas mirusiuosius.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer
Čia buvo moteris, aštuoniolika metų turinti ligos dvasią. ji buvo sutraukta ir visiškai negalėjo išsitiesti.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: