Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
venit ergo noemi cum ruth moabitide nuru sua de terra peregrinationis suae ac reversa est in bethleem quando primum hordea metebantu
taip grįžo noomė ir jos marti moabitė rūta iš moabo krašto. jos atvyko į betliejų miežių pjūties pradžioje.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et surrexit ut in patriam pergeret cum utraque nuru sua de regione moabitide audierat enim quod respexisset dominus populum suum et dedisset eis esca
ji su savo marčiomis pakilo grįžti į savo kraštą, nes buvo girdėjusi būdama moabo krašte, kad viešpats aplankė savo tautą, duodamas jiems duonos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in diebus unius iudicis quando iudices praeerant facta est fames in terra abiitque homo de bethleem iuda ut peregrinaretur in regione moabitide cum uxore sua ac duobus liberi
teisėjų valdymo laikais šalyje kilo badas. vienas vyras iš judo betliejaus su žmona ir dviem sūnumis iškeliavo gyventi į moabo kraštą.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: