Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu
dabar aš čia stoviu ir esu teisiamas už tai, kad viliuosi pažadu, kurį dievas yra davęs mūsų tėvams.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum adpropinquaret autem tempus repromissionis quam confessus erat deus abrahae crevit populus et multiplicatus est in aegypt
artėjant metui pažado, dėl kurio dievas buvo prisiekęs abraomui, tauta išaugo ir išsiplėtė egipte,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fide moratus est in terra repromissionis tamquam in aliena in casulis habitando cum isaac et iacob coheredibus repromissionis eiusde
tikėjimu jis apsigyveno pažado žemėje, tarytum svetimoje, gyvendamas palapinėse su izaoku ir jokūbu, to paties pažado bendrapaveldėtojais.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: