Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filii arem trecenti vigint
harimotrys šimtai dvidešimt;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filii asem trecenti viginti oct
hašumotrys šimtai dvidešimt aštuoni;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filii besai trecenti viginti tre
becajotrys šimtai dvidešimt trys;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filii besai trecenti viginti quattuo
becajotrys šimtai dvidešimt keturi;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filii azgad duo milia trecenti viginti du
azgadodu tūkstančiai trys šimtai dvidešimt du;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de filiis secheniae filius hiezihel et cum eo trecenti vir
iš Šechanijosjahazielio sūnus ir su juo trys šimtai vyrų;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et facti sunt omnes dies enoch trecenti sexaginta quinque ann
taigi henocho amžius buvo trys šimtai šešiasdešimt penkeri metai.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit ei usque ad vesperam et mane duo milia trecenti et mundabitur sanctuariu
jis man sakė: “du tūkstančius tris šimtus vakarų ir rytų. po to šventykla vėl bus apvalyta”.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congregatis iudaeis quartadecima adar mensis die interfecti sunt in susis trecenti viri nec eorum ab illis direpta substantia es
sūzų žydai susirinko adaro mėnesio keturioliktą dieną ir nužudė tris šimtus žmonių, bet jų turto jie nelietė.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et nihilominus insistebant trecenti viri bucinis personantes inmisitque dominus gladium in omnibus castris et mutua se caede truncaban
trys šimtai trimitavo, ir viešpats atgręžė midjaniečių kardus vienas prieš kitą visoje stovykloje. jie bėgo ligi bet Šitos, cereros link, ligi abel meholos sienos, prie tabato.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exceptis servis eorum et ancillis qui erant septem milia trecenti triginta septem et in ipsis cantores atque cantrices ducenta
neskaičiuojant jų tarnų ir tarnaičių, kurių buvo septyni tūkstančiai trys šimtai trisdešimt septyni. be to, jie turėjo du šimtus giedotojų.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absque servis et ancillis eorum qui erant septem milia trecenti triginta et septem et inter eos cantores et cantrices ducentae quadraginta quinqu
neskaičiuojant jų tarnų ir tarnaičių, kurių buvo septyni tūkstančiai trys šimtai trisdešimt septyni. be to, jie turėjo giedotojų vyrų ir moterųdu šimtus keturiasdešimt penkis.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingressusque est gedeon et trecenti viri qui erant cum eo in parte castrorum incipientibus vigiliis noctis mediae et custodibus suscitatis coeperunt bucinis clangere et conplodere inter se lagoena
gedeonas ir šimtas su juo buvusiųjų vyrų nuėjo prie stovyklos. tik pasikeitus vidurnakčio sargybai, jie visi trimitavo ir sudaužė ąsočius, kuriuos laikė rankose.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: