Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unum pro delicto et alterum in holocaustum cum libamentis sui
ae ra, o nga mea i taea e tona ringa, ko tetahi hei whakahere hara, ko tetahi hei tahunga tinana, me te whakahere totokore hoki: a ka whakamarie te tohunga mo te tangata e purea ana, ki te aroaro o ihowa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ponet illud in altari cum libamentis suis et homo rite mundabitu
a ka whakaekea te tahunga tinana me te whakahere totokore e te tohunga ki te aata: a ka whakamarie te tohunga mona, a ka kore ona poke
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hircus quoque offeretur domino pro peccatis in holocaustum sempiternum cum libamentis sui
kia kotahi kuao koati toa ano hoki e tukua hei whakahere hara ki a ihowa: tera ano hoki te tahunga tinana, te mea tuturu, me tona ringihanga an
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et in libamentis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos qui sunt simul vituli tredecim et duas decimas arieti uno id est simul arietibus duobu
hei te paraoa pai ano i konatunatua ki te hinu te whakahere totokore; kia toru nga whakatekau ki te puru, o nga puru kotahi tekau ma toru, kia rua nga whakatekau ki te hipi toa, ara o nga hipi toa e rua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: