Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dicunt ei caesaris tunc ait illis reddite ergo quae sunt caesaris caesari et quae sunt dei de
responderam: de césar. então lhes disse: dai, pois, a césar o que é de césar, e a deus o que é de deus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neque enim ultra mori poterunt aequales enim angelis sunt et filii sunt dei cum sint filii resurrectioni
porque já não podem mais morrer; pois são iguais aos anjos, e são filhos de deus, sendo filhos da ressurreição.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respondens autem iesus dixit illis reddite igitur quae sunt caesaris caesari et quae sunt dei deo et mirabantur super e
disse-lhes jesus: dai, pois, a césar o que é de césar, e a deus o que é de deus. e admiravam-se dele.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.