Você procurou por: quasi (Latim - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Português

Informações

Latim

quasi

Português

como

Última atualização: 2016-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

cor contritum quasi cinis

Português

Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

quod omnes eam quasi deam colunt

Português

all this is like a goddess cultivate

Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

sed super terram fundes quasi aqua

Português

não o comerás; sobre a terra o derramarás como água.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quasi impios percussit eos in loco videntiu

Português

ele os fere como ímpios, � vista dos circunstantes;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu

Português

o senhor é homem de guerra; jeová é o seu nome.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

sicut nubes, quasi fluctus, velut umbra

Português

Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

omnis mundi creatura, quasi liber et scriptura

Português

selig, as a book and writing;

Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ecce behemoth quem feci tecum faenum quasi bos comede

Português

orna-te, pois, de excelência e dignidade, e veste-te de glória e de esplendor.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

adprehendit eum quasi aqua inopia nocte opprimet eum tempesta

Português

pavores o alcançam como um dilúvio; de noite o arrebata a tempestade.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

causa tua quasi impii iudicata est causam iudiciumque recipie

Português

mas tu estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça tomam conta de ti.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

antequam comedam suspiro et quasi inundantes aquae sic rugitus meu

Português

pois em lugar de meu pão vem o meu suspiro, e os meus gemidos se derramam como água.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

absque esu dumtaxat sanguinis quod super terram quasi aquam effunde

Português

tão-somente não comerás do sangue; sobre a terra o derramarás como água.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

egrediuntur quasi greges parvuli eorum et infantes eorum exultant lusibu

Português

eles fazem sair os seus pequeninos, como a um rebanho, e suas crianças andam saltando.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

fervescere faciet quasi ollam profundum mare ponet quasi cum unguenta bulliun

Português

no seu pescoço reside a força; e diante dele anda saltando o terror.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ego igitur sic curro non quasi in incertum sic pugno non quasi aerem verberan

Português

pois eu assim corro, não como indeciso; assim combato, não como batendo no ar.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliaba

Português

aparta-te do mal, e faze o bem: busca a paz, e segue-a.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,643,126,651 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK